DPS premia la dedicación a la misión y el servicio en la reunión del PSC de agosto

Jul 05, 2023

AUSTIN – La Comisión de Seguridad Pública de Texas (PSC), junto con el director del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS), Steven McCraw, presentaron una Mención del Director, dos Premios de Salvamento y dos Menciones de Unidad en la reunión de la PSC el jueves 24 de agosto en DPS. Sede en Austin.

"Día tras día, los hombres y mujeres de este departamento dan un paso al frente para proteger y servir a la gente de Texas", dijo el director del DPS, Steven McCraw. "Estamos orgullosos de poder reconocerlos por sus extraordinarios esfuerzos y dedicación a la misión, y les agradecemos todo lo que hacen".

Fueron reconocidas las siguientes personas:

Soldado James McCoy, La División de la Patrulla de Caminos de Texas – Giddings, recibió la Mención del Director por su respuesta profesional y decisiva a una situación que amenazaba la vida el 10 de mayo de 2022. Ese día, el agente McCoy estaba ayudando a la Oficina del Sheriff del Condado de Lee (LCSO) en la búsqueda de un sospechoso que tenía una orden judicial pendiente. A última hora de la noche, el policía McCoy se reunió con los agentes en una residencia en Dime Box. Mientras se acercaban a la casa, el agente McCoy observó a un hombre parado dentro. El teniente de la LCSO, Jordan Mastronardi, había estado interrogando a una mujer en la casa que negó que el sospechoso estuviera allí, por lo que decidió entrar con McCoy como respaldo. Después de solo unos pocos pasos, estallaron los disparos y McCoy observó al sospechoso asomándose por la esquina del pasillo, con una pistola. El soldado McCoy escuchó a Mastronardi gritar y luego disparar su arma de servicio. El policía McCoy levantó su rifle y disparó contra el sospechoso a través de la esquina de la pared, luego retrocedió para cubrir al teniente Mastronardi y salir de la casa. Tan pronto como oficiales adicionales pudieron brindar cobertura, el agente McCoy comenzó a tratar a Mastronardi, quien había sido golpeado dos veces, mientras lo reconfortaba y calmaba y manejaba las comunicaciones con el personal entrante de EMS. A pesar de que se desconoce el estado del sospechoso, el agente McCoy continuó administrando primeros auxilios hasta que la víctima pudo ser retirada de manera segura de la escena y transportada para recibir tratamiento médico adicional.

Agente especial Charles Combs, La División de Investigaciones Criminales – Houston, recibió un Premio al Salvamento por sus acciones heroicas el 4 de mayo de 2022. El agente especial Combs estaba participando en una investigación conjunta que involucraba al personal del DPS, el Departamento de Policía de Houston (HPD), el Negociado Federal de Investigaciones y el Departamento de Drogas. Administración de Ejecución. Mientras realizaban vigilancia a un individuo que se cree que estaba distribuyendo drogas ilegales y armas desde un hotel en Houston, los investigadores observaron al sujeto cargando varias mochilas y equipaje en un vehículo y saliendo a gran velocidad. Los oficiales del HPD McMurtry y Sallee realizaron una parada de tráfico y el sujeto sacó una pistola y le disparó al oficial Sallee varias veces. Los agentes del HPD respondieron al fuego y golpearon al sujeto. El agente especial Combs dejó su posición de vigilancia y corrió para brindar atención táctica de emergencia y primeros auxilios al oficial Sallee. Combs le aplicó un torniquete en la pierna izquierda para detener el sangrado de una herida de bala y luego lo colocó en un vehículo para ser transportado a un centro de trauma. Después de atender al oficial Sallee, el agente especial Combs centró su atención en el sospechoso que había sido detenido por otros oficiales y agentes en el lugar. El sospechoso había sufrido múltiples heridas de bala y estaba perdiendo una cantidad considerable de sangre. El agente especial Combs colocó torniquetes en ambas piernas, mientras que se colocó un torniquete adicional en el brazo del sospechoso y se aplicaron vendajes de presión en el cuello. Luego, el sospechoso fue transportado a un hospital local para continuar con el tratamiento.

Soldado Daniel Walker, La División de Patrulla de Caminos de Texas – Weatherford, recibió un Premio de Salvamento por sus acciones heroicas el 28 de noviembre de 2022. El policía Walker estaba realizando una patrulla de rutina cuando observó un automóvil, fuera de la carretera, en llamas. El soldado Walker se detuvo e inmediatamente notificó a DPS Communications. Cuando se acercó, vio a alguien todavía dentro y una transeúnte gritaba que su novio estaba atrapado dentro del vehículo en llamas. Usando su bastón ASP, el soldado Walker rompió y rastrilló la ventana del lado del pasajero, lo que le permitió alcanzar, agarrar al conductor y tirarlo hacia la ventana. Con la ayuda de tres transeúntes civiles, el soldado Walker pudo extraer con éxito a la víctima. Un minuto después del rescate, el vehículo quedó envuelto en llamas. El sujeto sufrió varias heridas importantes, incluidas quemaduras de tercer grado en los brazos y la cara. El personal de EMS llegó al lugar y comenzó a brindar atención médica antes de que transportaran a la víctima. Hoy está vivo gracias a las rápidas acciones de Trooper Walker para salvarle la vida.

Durante la ceremonia también se entregaron dos Menciones de Unidad. Se reconocieron las siguientes unidades:

El6C14 Área del Servicio de Educación en Seguridad (SES) recibió una Mención de Unidad por su trabajo y dedicación. El Área 6C14 SES es un equipo de seis miembros bajo el liderazgo deTeniente Jason Reyes y es responsable de la función de Medios y Educación sobre Seguridad para la Región Central de Texas. Esta región abarca 43 condados, casi 40.000 millas de carreteras y una población total de más de 5 millones de personas.

El personal de SES trabaja con medios de comunicación en inglés y español en Austin, San Antonio y Waco, y sirve como enlace entre el DPS y varios funcionarios de información pública gubernamentales y policiales. El personal de 6C14 desempeñó un papel clave con las empresas de la industria del petróleo y el gas en la promoción de la seguridad del tráfico durante el apogeo del proyecto Eagle Ford Shale, y fueron vitales en varias campañas de relaciones públicas, incluidas Click it or Ticket, Drink-Drive-Go to Jail, Talk Text. Crash, Concientización de la zona de trabajo y Fin de la racha.

El Área 6C14 llevó a cabo varias conferencias de prensa importantes en algunos de los eventos de medios más importantes de Texas, incluida la explosión de la planta de fertilizantes de West en 2013, el tiroteo de una pandilla de motociclistas de Waco Outlaw en 2015, las inundaciones de los condados de Wimberly y Hays en 2015, los incendios de Bastrop Lost Pines en 2015 y el accidente del globo aerostático de Martindale en 2016. El 5 de noviembre de 2017, se produjo un tiroteo masivo en la Iglesia Bautista de Sutherland Springs, y durante ocho días, este personal brindó conferencias de prensa diarias y actualizaciones a través de plataformas de redes sociales.

Durante los últimos nueve años, el personal también obtuvo calificaciones altas en el Taller Nacional de Educación para Oficiales Uniformados de Seguridad. Se recibió el primer lugar en: Seguridad Vial, 2014 y 2016; Anuncio de Servicio Público de Televisión, 2016; Seguridad Pública, 2017 y 2018; y Anuncio de servicio público por radio, 2017.

Su arduo trabajo y dedicación han ayudado a promover las metas y objetivos del DPS, lo que en última instancia beneficia a los ciudadanos y visitantes del estado.

siendo reconocidos sonTeniente de Estado Mayor Jason Reyes,Sargento primero Kenny Mata,Sargento Primero Rubén San Miguel,Sargento primero Deon Cockrell,Sargento primero Bryan Washko, ySargento de Estado Mayor Ryan Howard.

También obtener una Mención de Unidad es elGrupo de Iniciativa de Investigaciones Criminales sobre Metanfetamina (MIG) . El MIG está compuesto por personal del CID y la DEA que trabajan en estrecha colaboración con las autoridades locales para desbaratar y desmantelar organizaciones que trafican y distribuyen drogas ilegales en el área de Houston. El MIG ha desarrollado relaciones con estas agencias que han tenido un gran éxito y han tenido un impacto significativo en las vidas de los ciudadanos de Texas y de nuestra nación.

En 2022, el MIG y las agencias de apoyo completaron una investigación a largo plazo sobre fentanilo y metanfetamina denominada Operación Bombeo de Hierro. Agentes y oficiales pudieron desmantelar y desmantelar una organización que distribuía miles de pastillas mortales y otras sustancias en nuestras comunidades. A lo largo del año, esta investigación arrojó más de 10,500 libras de metanfetamina y 336 libras de fentanilo. Además, se desmantelaron ocho laboratorios de prensa de pastillas falsificadas y 15 laboratorios de conversión de metanfetamina. Estos esfuerzos finalmente llevaron al arresto de 158 sospechosos.

Más adelante en 2022, el MIG utilizó la información obtenida de la Operación Bombeo de Hierro y, con la ayuda y la experiencia de un analista de inteligencia de HIDTA asignado al MIG, los agentes pudieron realizar una transición rápida a otra organización asociada con los sospechosos de la investigación inicial. Esta investigación derivada se tituló Operación Disco Nunca Muere y, hasta abril de 2023, el MIG y los oficiales que lo ayudaron continuaron incautando numerosos narcóticos, incluido fentanilo, y desbaratando esta organización. Próximamente se producirán más incautaciones y arrestos.

siendo reconocidos sonCapitán Cliff T. Manning (RET),Capitán Richard E. Salinas,Agente especial Ryan Askew,Agente especial Mike González,Agente especial Ryan Pace,Agente especial Eric Rohlack,Agente especial John Silvia,Agente especial Randall “Duke” Woodard,Agente especial Mark Willey,Jason Weathers, oficial del departamento de policía de Katy,Capitán del Departamento de Policía de Brookshire, Oscar García,MIG/HIDTA Agente de la DEA estadounidense Derrick Conn,Teresa Gee, analista de investigación de MIG/HIDTA,Equipo de laboratorio del clan de alto riesgo del Departamento de Policía de Houston-División de Narcóticos,Equipo de respuesta a materiales peligrosos del Departamento de Bomberos de Houstony elUnidad de Reducción del Crimen del Distrito 5 de la Oficina del Sheriff del Condado de Harris.

Únase a nosotros para felicitar a todos los ganadores del premio.

Foto del área de servicio de educación sobre seguridad 6C14 que recibe la citación de unidad:

### (Sede 2023-044)